Redaktion & Lektorat
„Der Nutzen von Information liegt in der Auswahl, nicht in ihrer Fülle, liegt in ihrer Relevanz, nicht im Übertragungstempo.“ (Frederic Vester)
Das bloße Vorhandensein von Informationen reicht nicht aus - um sie erschließen und verstehen zu können, müssen sie zielgruppengerecht und medienspezifisch aufbereitet sein. Dies gilt gleichermaßen für digitale wie für analoge Inhalte.
Online verfügbare Texte müssen konsistent, leicht verständlich, fehlerfrei und gut auffindbar sein. Gedruckte Bücher können heute nur noch überzeugen, wenn ihre inhaltliche und formale Gestaltung einen eindeutigen Mehrwert bietet gegenüber dem Netz.
Basierend auf langjährigen Erfahrungen im Informationsdesign und in vielseitigen Themengebieten bieten wir
- durchdachte redaktionelle Aufbereitung von Texten
- sensibles Lektorat für Fach- und Sachtexte (Print oder Online)
- sorgfältiges Übersetzungslektorat
- sauberes Korrektorat
